2021年二季度铁矿石产量

2021年二季度，巴西淡水河谷公司铁矿石粉矿产量（包括从第三方采购的铁矿石数量，但不包括巴西萨马科公司产量，下同）由一季度的6803万吨环比大幅增长11.3%至7569万吨，与2020年二季度的6760万吨相比也大幅增产12.0%，这主要受益于①布鲁库图矿区（Brucut u）产量提高，在有利的市场环境下，该矿区以干式选矿法生产提高了高硅烧结矿的产量，②北岭矿区（Serra Nort e）天气条件季节性改善，东岭矿区（Serra Leste）生产业绩强劲，③伊塔比拉综合矿区（Itabira）重新评估了临时尾矿管理方案，提高了生产力，④第三方采购量增加，⑤法布利卡矿区（Fabrica）在进行选矿厂恢复运营测试期间以湿式选矿法进行生产，然而S11D矿区四台石英岩破碎机中的第一台在安装和测试的过程中发生技术故障，部分抵消了上述有利因素的影响。

二季度，淡水河谷球团矿产量由一季度的629万吨环比显著增长27.4%至801万吨，这主要受益于球团精粉供应量季节性增长（主要来自于阿曼工厂）以及大瓦尔任综合矿区球团厂达产，与2020年二季度的707万吨相比也大幅提高13.3%。

2021年上半年铁矿石产量

2021年上半年，淡水河谷公司铁矿石粉矿产量由2020年上半年的1.27亿吨同比大幅增加13.0%至1.44亿吨，这主要受益于：①东岭矿区达产，②布鲁库图矿区和伊塔比拉综合矿区铁矿石产量增长，③廷博佩巴矿区（Timbopeba）新增三条湿法选矿生产线，④第三方采购量增加。

上半年，淡水河谷球团矿产量由2020年上半年的1400万吨同比小幅增加2.1%至1430万吨，这主要是由于来自淡水河谷旗下矿区的球团精粉供应增长。

2021年二季度及上半年粉矿销售均价和销售收入

二季度，淡水河谷公司铁矿石粉矿销量由一季度的5930万吨环比大幅增长13.4%至6722万吨，与2020年二季度的5462万吨相比也显著增加23.1%，这主要受益于铁矿石产量环比大幅增长，廷博佩巴矿区的无人驾驶列车运行良好，以及马德拉港海运码头6号装船机的维修工作如期完成，未对本年度预期发货量造成影响。二季度，淡水河谷公司粉矿平均销售价格由一季度的155.5美元/吨环比大幅上涨17.6%至182.8美元/吨，这主要受益于国际市场品位62%铁矿石参考价格指数上涨，与2020年二季度的88.9美元/吨相比也显著上扬105.6%；受益于铁矿石粉矿销量环比大幅增长以及平均销售价格环比大幅上涨，淡水河谷公司铁矿石粉矿销售收入由一季度的91.78亿美元环比显著提升33.1%至122.14亿美元，与2020年二季度的48.55亿美元相比更是激增151.6%。

2021年上半年，淡水河谷公司铁矿石粉矿销量由2020年上半年的1.06亿吨同比大幅增长19.1%至1.27亿吨；粉矿平均销售价格由2020年上半年的86.4美元/吨同比显著上涨95.8%至169.2美元/吨；粉矿销售收入由2020年上半年的91.72亿美元同比激增133.2%至213.92亿美元。

2021年二季度及上半年球团矿销售均价和销售收入

二季度，受淡水河谷公司球团矿产量环比显著增长影响，其球团矿销量由一季度的627万吨环比显著提升21.9%至765万吨，与2020年二季度的695万吨相比也大幅增加10.0%；球团矿平均销售价格由一季度的192.6美元/吨环比显著上涨32.2%至254.7美元/吨，这主要受益于品位65%铁矿石参考价格指数上涨，以及品位65%铁矿石参考价格与品位62%铁矿石参考价格之间的价差扩大，与2020年二季度的129.4美元/吨相比也显著上涨96.8%；受益于球团矿销量环比显著提升以及平均销售价格环比显著上涨，其球团矿销售收入由一季度的12.08亿美元环比显著提高61.2%至19.47亿美元，与2020年二季度的9.00亿美元相比更是激增116.3%。

2021年上半年，淡水河谷公司球团矿销量由2020年上半年的1426万吨同比小幅减少2.4%至1392万吨；球团矿平均销售价格由2020年上半年的123.0美元/吨同比显著上涨81.9%至223.7美元/吨；球团矿销售收入由2020年上半年的17.52亿美元同比显著提升80.1%至31.55亿美元。

2021年二季度经营业绩

二季度，淡水河谷公司实现营业收入166.75亿美元，与一季度的126.45亿美元相比显著增长31.9%，这主要是受铁矿石粉矿和球团矿销量大幅增长，铁矿石粉矿、球团矿、炼焦煤、动力煤、锰、铁合金、铜和银销售价格环比上涨，以及巴西雷亚尔兑美元升值等因素共同影响，与2020年二季度的75.18亿美元相比也激增121.8%。同期，淡水河谷公司调整后息税前利润（EBIT）由一季度的76.19亿美元环比显著增加33.7%至101.89亿美元，与2020年二季度的25.64亿美元相比更是激增297.4%；调整后EBIT率由一季度的60.0%小幅提升至61.0%，且远高于2020年二季度的34.0%；调整后息税、折旧及摊销前利润（EBITDA）由一季度的83.50亿美元环比显著增加32.2%至110.38亿美元，创历史新高，与2020年二季度的33.71亿美元相比也激增227.4%；调整后EBITDA率稳定在一季度的66.0%，且远高于2020年二季度的45.0%；净利润由一季度的55.46亿美元环比显著提升36.8%至75.86亿美元，与2020年二季度的净利润（9.95亿美元）相比更是骤增662.4%。

2021年上半年经营业绩

2021年上半年，淡水河谷公司营业收入由2020年上半年的144.87亿美元同比激增102.4%至293.20亿美元；调整后EBIT由2020年上半年的46.31亿美元同比激增284.5%至178.08亿美元；调整后EBIT率由2020年上半年的32.0%显著提升至61.0%；调整后EBITDA由2020年上半年的62.53亿美元同比激增210.1%至193.88亿美元；调整后EBITDA率由2020年上半年的43.0%显著提高至66.0%；净利润由2020年上半年的12.34亿美元同比骤增964.2%至131.32亿美元。

2021年二季度铁矿石C1现金成本及EBITDA盈亏平衡点

二季度，淡水河谷公司生产铁矿石粉矿的C1现金成本（FOB，未含特许权益金）为17.8美元/吨，较一季度的14.8美元/吨大幅增加了3.0美元/吨，这主要受以下因素共同影响：①1月份马德拉港海运码头6号装船机故障导致轮船滞期费增加（1.0美元/吨）；②选矿厂及自有铁路的维修成本增加（1.1美元/吨）和服务成本上涨（0.5美元/吨）；③巴西雷亚尔兑美元升值导致汇兑成本增加（0.3美元/吨）；④国际市场原油价格上涨导致的运输燃料成本增加（0.2美元/吨）；⑤铁矿石产量环比大幅增长，导致均摊到每吨铁矿石上的固定成本下降（0.7美元/吨）。

二季度，淡水河谷公司铁矿石即期运费环比增加了1.4美元/吨，但该公司通过与租船公司签订长期协议的方式来减轻即期运费上涨带来的运输成本增加。同期，淡水河谷公司单位海运成本仅增加1.9美元/吨至17.7美元/吨，这主要是由于船用燃油成本提高（0.8美元/吨）。

二季度，淡水河谷公司铁矿石粉矿和球团矿EBITDA盈亏平衡点由一季度的36.2美元/干公吨上涨8.3美元/干公吨至44.5美元/干公吨，且高于2020年二季度的34.1美元/干公吨，这主要是受铁矿石品位小幅下降，球团矿销售溢价环比持平，C1现金成本小幅增加和船用燃料成本上涨等因素共同影响。

2021年二季度资本支出额

二季度，淡水河谷公司资本支出总额由一季度的10.09亿美元环比大幅增加12.9%至11.39亿美元，且高于2020年二季度的9.67亿美元（同比增幅高达17.8%）。

2021年上半年资本支出额

2021年上半年，淡水河谷公司资本支出总额由2020年上半年的20.91亿美元同比小幅增加2.7%至21.48亿美元。 （植恒毅）